Рыбный Рынок и Фонтан - Fischmarkt, Fischweiberbrunnen. Относительно тихое место с разноцветными средневековыми домам. С площади открываются замечательные виды на церковь Святого Мартина, а в центре уже в 1980-х годах установлен фонтан скульптора Райнера Волька (Rainer Walk): то ли жены рыбаков ждут на берегу своих мужей, то ли торговки рыбой скучают в отсутствии покупателей... Рейн всегда играл большую роль в жизни города, в XII веке тут уже был рыбный рынок: местные и голландские рыбаки привозили сюда свой товар. Это одно из немногих мест в городе, напоминающее о тех временах, когда жители Кёльна занимались рыбным промыслом. Здесь в аутентичных небольших магазинах до сих пор можно купить свежую речную рыбу..

Рядом с площадью, во дворике напротив церкви, есть памятник наводнениям в Кёльне – это колонна, на которой отмечался уровень воды в разные годы, когда разливался Рейн.

Первое здание на рыбном рынке между Lintgasse и Muhlengasse появилось еще в 1100 году. В XII Рыбный Рынок уже упоминался в документах как "forum piscium". Долгое время торговля шла с прилавков прямо на улице, но с середины XIX века всё больше и больше сосредотачивалсь в рыбных магазинах.

Старый город, а вместе с ним рынок, были уничтожены в последней мировой войне на 90%. В результате реставраций послевоенных лет узкие остроконечные домики были восстановлены в историческом стиле. Среди них только дом под название Stapelhauschen (Fischmarkt 1-3) не был значительно разрушен. Это центральный розовый домик - в принципе, они почти все подписаны и в некоторых из них  работают теперь ресторанчики и размещены отели. В доме Stapelhauschen - Das kleine Stapelhauschen (www.kleines-stapelhaeuschen.de).

	Am Leystapel
	Пока нет...
	Пока нет...