Транспорт Копенгагена. В городе действуют метрополитен, рядом два международных аэропорта (Каструп и Роскилле). Копенгаген имеет железнодорожный вокзал и обширную сеть автодорог, включая магистрали, соединяющие город с другими частями Дании и Швеции. Копенгаген также имеет ежедневное паромное сообщение с Осло в Норвегии. В 2012 году Копенгагенская гавань обработала 372 круизных судов и пропускала 840 000 пассажиров. Из Копенгагена отходят постоянные теплоходные рейсы в Лиепаю, в главные порты Германии, Швеции, Норвегии, Англии, Франции, Средиземного и Чёрного морей, а также в Нью-Йорк.

Аэропорт Каструп (Kastrup) находится в 10 километрах южнее столицы, на острове Амагер (Amager). Автобусы авиакомпании SAS на центральный вокзал отправляются каждые 15 минут. Стоимость проезда: 26 крон. Автобус 32 идет до площади Ратуши каждые 15 минут. Стоимость проезда: 13.5 крон. Такси обойдется дороже - 120 крон. Поездка на такси или автобусе займет 20-30 минут. По скоростной железной дороге до центрального вокзала Копенгагена поездка занимает 12 минут. Есть автобусы, которые курсируют между аэропортом и центром города. Автобус № 5С, который ходит каждые 20 минут, быстро и эффективно доставит вас в центр города. Цена билета аналогична цене на поезд, его также можно купить в билетных киосках в аэропорту.

Билеты на пригородные и междугородные рейсы продаются в офисе DSB Salg & Service, билетных автоматах и через интернет.

Для покупки билетов на поезд из Дании в другие страны Европы удобно использовать билетные агрегаторы, такие как Omio или русскоязычный RailEurope. С их помощью можно покупать билеты по всей Европе, распечатывать при этом их не придется, оплата осуществляется банковской картой (Visa, Mastercard и пр). На сайте RailEurope также можно приобрести абонемент Interrail Global Pass, который позволяет ездить на поездах в 31 страну, включая Францию, Германию, Италию и Швейцарию.

Копенгаген и окрестности поделен на зоны (всего их 99). Сам город относится к зонам 1 и 2. Соответственно есть разные типы билетов, позволяющие пересекать определенное количество зон. Приобрести можно как разовый билет на весь городской и пригородный транспорт (от двух до неограниченного числа зон), так и безлимитный проездной City Pass (на 24, 48, 72, 96 или 120 часов), дающий право пользоваться любым общественным транспортом без ограничений. Основных разновидностей City Pass всего две — на зоны 1–2 и на все имеющиеся в пригороде зоны.

Оставаясь в стране на продолжительное время (более недели), целесообразно будет приобрести проездной — Rejsekort, который можно пополнять онлайн. Среди туристов также пользуется спросом Copenhagen Card — это карта, дающая не только право проезда на автобусах, поездах и метро Копенгагена, но и свободный вход в более чем 90 музеев.